Apprendre à se vaincre soi-même
Un enseignement de l’école d’escrime Yagyu-ryu dit: “Si tu ne parviens pas à vaincre ton adversaire, apprend à te vaincre toi-même.” Autrement dit, perdez l’habitude d’essayer de frapper l’adversaire à tout prix tout en voulant éviter de ne pas être touché vous-même. Apprenez à vous élever au dessus de ce genre de préoccupations. N’en faites pas une fixation. C’est là l’ultime vérité du chemin. Nous sommes tous en quête d’un grand maître capable de nous guider, mais il nous appartient de devenir ce maître que nous cherchons. J’ai l’intime conviction d’avoir enfin atteint le seuil qui ouvre sur la voie. Je me rappellerai toujours des paroles de sagesse de maître Saito: “Le kendo c’est tellement amusant! Mais si c’est si plaisant que celà, pourquoi les gens font mine de tellement peiner en pratiquant? Il ne faut pas lutter contre!” C’est désormais dans cet état d’esprit que j’aborde chaque entraînement.